When you’re searching for relationship an excellent Foreign-language presenter (otherwise you will be thinking getting a pal), you may need to determine if these are typically readily available or if they are viewing anybody else. While it are probably one of the most preferred inquiries to inquire about, we ask yourself just how to inquire when someone was solitary during the Foreign language.
- ?Tienes novio/a good? –Have you got a boyfriend or wife?
- ?Cual parece tu estado municipal? –What is your marital updates?
- ?Eres soltero/a beneficial? –Are you currently unmarried?
- ?Soltero/a great o casado/an effective? –Unmarried?
- ?Estas saliendo fraud alguien? –Are you currently watching some body?
All these terms are popular to ascertain an effective individuals relationships status. not, on one terminology or other relies on new foregone conclusion regarding the trouble you are in. On the adopting the areas, we are going to give an explanation for concept of such words along with whenever and how to make use of them.
Also that gives examples and you may structures, we’ll along with show you just how to personalize them so you’re able to use them with different someone. Towards the end with the article, you’ll have various ways to query a man if they are single when you look at the Foreign-language.
1. ?Tienes novio? – Are you experiencing a sweetheart?
?Tienes novio? is the direct interpretation from ‘do you have a sweetheart?’. As you may thought, this is exactly one of the most well-known an easy way to inquire a good lady in the event the the woman is solitary within the Language. In the event it’s very common, so it matter is regarded as also quick. For this reason, it’s mainly utilized one of young people.
‘?Posees novio?’ is only made use of whenever asking straight to anyone when the she or he features a sweetheart. So if you want to customize it matter, you can use which design and you can nouns:
- novio – sweetheart
- pareja – companion
- novia – partner
Notice that inside the Language the phrase pareja try a neutral noun that people explore if the we’re not yes on the a person’s close choices. Additionally, pareja and additionally conveys a far more authoritative dating.
As stated above, ?tienes novio? otherwise ?tienes novia? can be considered too straightforward, but in order to help you ease they, you can a review or other concern:
Be aware: ‘Novia’, ‘novio’ and ‘pareja’ are authoritative nouns that can be used within this perspective. However, with respect to the jargon code included in for each and every Spanish speaking country, people may exchange them with a special noun. Here, you can check out more words to express spouse inside Spanish.
dos. ?Eres soltero? – Are you presently solitary?
Some other popular means to fix query a person if they was solitary from inside the Foreign-language has been issue ?eres soltero? When using it keywords, you simply need to be mindful out of changing brand new adjective (soltero) to complement the fresh new sex of the person that you’re speaing frankly about.
It question for you is really basic also it can be studied for the informal plus specialized issues. While doing so, you might changes ‘soltero’ some other relationship condition terminology instance:
- Ca goodsa gooddo/a good – Partnered
Within these structures, you’ll be able to pay attention to some one playing with sometimes the new verb ser or estar. Even when these types of verbs are utilized in different contexts, whenever these are relationships most people use them nearly interchangeably.
Soltero and you may casado normally both focus on possibly verb inside the a good solitary term. Although not, when it comes to ‘casado’, if you would like state the name of your lover, make an effort to explore ‘estar’.
Take notice: We argue that dating are brief position and you will, because of this, you need to use the verb ‘estar’ to explain him or her. Even in the event there was certain reasoning about which, the truth is that you might hear some one playing with both verbs.